Роман Геббельса «Михаэль» запрещен в России

goebbelsРоман Геббельса «Михаэль. Германская судьба в дневниковых листках», изданный московским издательством «Алгоритм», признан экстремистским и запрещен к распространению на территории России.

До недавнего времени книга Геббельса продавалась в одном из московских книжных магазинов, а также в Санкт-Петербурге в магазинах «Дом книги» и «Буквоед». Это было выявлено в ходе прокурорской проверки, проведенной в связи с изданием и реализацией через книжные магазины книги идеолога национал-социализма.

По результатам проверки Басманная межрайонная прокуратура подала в суд исковое заявление о признании книги «экстремистским материалом». Суд этот иск удовлетворил.

Теперь Министерство юстиции должно включить эту книгу в федеральный список экстремистских материалов.

michaelВ настоящее время следственными органами расследуется уголовное дело по ч. 1 ст. 282 УК РФ («Действия, направленные на возбуждение ненависти либо вражды»). Статья предусматривает наказание в виде штрафа в размере до 300 тысяч рублей, лишение права заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет, до лишения свободы на срок до двух лет.

«Михаэль. Германская судьба в дневниковых листках» — единственный роман Геббельса. Он был написан в 1923 г. Сочинение Геббельса является образцом идеологической мистики коллектива и правого модернизма.

Книге снабжена издательством «Алгоритм» издевательским подзаголовком: «Проза великих». В аннотации говорится, что этот роман представляет собой юношескую, во многом наивную, но в то же время и дерзостную ориентацию на предшествующие поколения литераторов: романтиков, реалистов, символистов, экспрессионистов.

И это говорится несмотря на то, что текст воспроизводится не по рукописи 1923 г., а по первому изданию 1929 г. в партийном издательстве НСДАП. В это издание Геббельс добавил сцену встречи Михаэля с Гитлером, который описывается как новый Мессия. К этому времени Геббельс был не наивным юношей, а уже три года как занимал пост гауляйтера Берлина.

Роман проникнут осязаемым влиянием Гете, Ницше, Достоевского, Евангелия, — продолжает автор аннотации. — Некоторые спорные моменты, имеющиеся в романе, сегодня представляются безусловным анахронизмом, но следует помнить, что в эпоху, когда роман был создан, они имели не маргинальное, а широкое хождение во всех слоях общества, потому мы не в праве упрекать автора за те или иные взгляды, которые даже не могли являться его личными.

В приложении к роману сообщается:

Геббельс беспорядочно прикасается к Достоевскому и, прежде всего, к Ницше. Но также в ранце Михаэль носит «Фауста» и Библию. Так как он верит в сплав из антисемитского Христа и антимарксистского социализма: «христианский социализм».

Геббельс, Йозеф. Михаэль. Германская судьба в дневниковых листках // Перевод Н. Носова. Москва: Алгоритм, 2013

Источник

Реклама

Роман Геббельса «Михаэль» запрещен в России: Один комментарий

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s